lyric 5tion - let's get married [hangul+roman+eng trans+indo trans}

hangul
지금이대로도 난 너무나도 행복해 더 바랄게 없는데
가끔씩 싸울때 헤어지잔 말은 하지 말자
해본적 없지만 널위해 요리도 배울게 내가 더 잘해줄게
예쁘게 만나다 우리 결혼까지 꼭 하자

너를 사랑해 사랑해 널 난 어쩌려고 너만 사랑해
니가 없다면 곁에 없다면 생각하면 또 눈물이 흘러
사랑이 이런거야 내마음 변하지 않을꺼야
사랑해 널사랑해 우리사랑하다가 결혼까지 하자..
지금 이대로도 난 너무나도 행복해 더 바랄게 없는데..
예쁘게 만나다 우리 결혼까지 꼭하자..

너를 사랑해 사랑해 널
난 어쩌려고 너만 사랑해
니가 없다면 곁에 없다면 생각하면 또 눈물이 흘러
사랑이 이런거야 내마음 변하지 않을꺼야
사랑해 널사랑해 우리사랑하다가 결혼까지 하자..

please marry me, you’re my destiny
지금 내 맘이 눈빛이 보이니
you just say “yes” when i ask you 너 밖에 없어난 no one but you
달콤한 너의 목소리로 대답 대신 그냥 kiss로
웃으며 안아줘 고백을 받아줘 나와 평생을 함께 해줘

그 수많은 사람중에 내게는 제일 빛나는 그대
사랑해 널사랑해 우리사랑하다가 결혼까지하자

be my lady lady 너와 함께 결혼까지 할래
you changed my life, please be my wife
my heart is true, this song’s for you

고마워 난고마워 너와나 후회없이 더사랑하자


romanized hangul
jigeumidaerodo nan neomunado haengbokhae deo baralge eomneunde
gakkeumssik ssaulttae heeojijan mareun haji malja
haebonjeok eobtjiman neorwihae yorido baeulge naega deo jalhaejulge
yeppeuge mannada uri gyeolhonkkaji kkok haja

neoreul saranghae saranghae neol nan eojjeoryeogo neoman saranghae
niga eopdamyeon gyeote eopdamyeon saenggakhamyeon tto nunmuri heulleo
sarangi ireongeoya naemaeum byeonhaji anheulkkeoya
saranghae neolsaranghae urisaranghadaga gyeolhonkkaji haja..
jigeum idaerodo nan neomunado haengbokhae deo baralge eomneunde..
yeppeuge mannada uri gyeolhonkkaji kkokhaja..

neoreul saranghae saranghae neol
nan eojjeoryeogo neoman saranghae
niga eopdamyeon gyeote eopdamyeon saenggakhamyeon tto nunmuri heulleo
sarangi ireongeoya naemaeum byeonhaji anheulkkeoya
saranghae neolsaranghae urisaranghadaga gyeolhonkkaji haja..

please marry me, you’re my destiny
jigeum nae mami nunbichi boini
you just say “yes” when i ask you neo bakke eobseonan no one but you
dalkomhan neoui moksoriro daedap daesin geunyang kissro
useumyeo anajwo gobaegeul badajwo nawa pyeongsaengeul hamkke haejwo

geu sumanheun saramjunge naegeneun jeil bitnaneun geudae
saranghae neolsaranghae urisaranghadaga gyeolhonkkajihaja

be my lady lady neowa hamkke gyeolhonkkaji hallae
you changed my life, please be my wife
my heart is true, this song’s for you

gomawo nangomawo neowana huhoeeobsi deosaranghaja

english translation
i’m so happy just the way we are right now. i have nothing more to expect but,
let’s not say “let’s break up” sometimes when we fight.
i’ve never tried, but i’ll learn how to cook for you i will treat you better.
let’s have a good relationship and get married.

i love you, i only love you, i love you, i don’t know what to do with myself but i love you.
if you’re not here, if you’re not by my side, just at that thought, tears come to my eyes.
this is love, my heart won’t change.
i love you, i love you, let’s continue to love and get married..
i’m so happy just the way we are right now. i have nothing more to expect but..
let’s have a good relationship and get married..

i love you, i only love you, i love you, i don’t know what to do with myself but i love you.
if you’re not here, if you’re not by my side, just at that thought, tears come to my eyes.
this is love, my heart won’t change.
i love you, i love you, let’s continue to love and get married..

please marry me, you’re my destiny.
do you see the eyes of my heart?
just say yes when i ask you. i have no one but you, no one but you.
instead of replying with your sweet voice, just kiss me.
smile and hug me, accept my confession. please be with me forever.

out of the many people, you shine the most to me.
i love you, i love you, let’s continue to love and get married.

be my lady baby, i want to be with you and get married.
you change my life please be my wife.
my heart is true, this song’s for you.

thank you, thank you, let’s love some more with no regrets.

indo trans


Saya sangat senang kita berada dijalan sekarang. saya tak lebih apa yang akan terjadi tapi,
mari kita tidak mengatakan "mari kita putus" kadang-kadang ketika kita bertengkar.
Saya belum pernah mencoba, tapi aku akan belajar bagaimana memasak untukmu aku akan memperlakukanmu lebih baik.
mari kita memiliki hubungan yang baik dan menikah.

aku mencintaimu, aku hanya mencintaimu, aku mencintaimu, aku tidak tahu apa yang harus kuperbuat pada diriku sendiri tetapi saya mencintaimu.
jika kau tidak di sini, jika kau tidak di sisiku, hanya pada pikiran itu, air mata mengalir dari mataku.
ini adalah cinta, hatiku tidak akan berubah.
aku mencintaimu, aku mencintaimu, mari kita lanjutkan untuk mencintai dan menikah ..
Saya sangat senang kita berada dijalan sekarang. Saya tak lebih apa yang akan terjadi tapi,
mari kita memiliki hubungan yang baik dan menikah ..


aku mencintaimu, aku hanya mencintaimu, aku mencintaimu, aku tidak tahu apa yang harus kuperbuat pada diriku sendiri tetapi saya mencintaimu.
jika kau tidak di sini, jika kau tidak di sisiku, hanya pada pikiran itu, air mata mengalir dari mataku.
ini adalah cinta, hatiku tidak akan berubah.
aku mencintaimu, aku mencintaimu, mari kita lanjutkan untuk mencintai dan menikah ..


mnikahlah denganku,kau takdirku
apa kau melihat mata hatiku?
katakan iya ketika aku bertanya,saya tidak memiliki seseorang selain anda,tidak ada seorangpun selain kamu

bukannya membalas dengan suara manismu,kau hanya menciumku.
tersenyum dan memelukku, menerima pengakuanku. kumohon bersamaku selamanya.

  dari semua orang kau adalah paling bersinar  bagiku
aku mencintaimu, aku mencintaimu, mari kita terus mencintai dan menikah.

be my lady baby, aku ingin bersama mu dan menikah denganmu.
  kau mengubah hidupku,please menjadi istriku.
kebenaran hatiku, lagu ini untukmu.

terima kasih, terima kasih, mari kita mencintai lagi tanpa penyesalan.

=========

note..

maaf kalau terjemahannya jelek..

hehehee ini lewat google translate lalu aku ubah sedikit..jadi harap maklumin yah..

peace ^^v

cr : http://s9un.wordpress.com

ini link videonya..

5tion - let's get married